RÈGLES

L'assurance est l'affaire des participantes et participants ou de leurs parents ou représentants légaux. L'association Chindernetz canton de Berne décline toute responsabilité.

Passeport découverte

  • Checkbox
    Tu dois être né∙e entre 2006 et 2016.
  • Checkbox
    Si tu as 12 ans ou plus, tu devrais toujours avoir sur toi une pièce d’identité avec photo, à présenter en cas de contrôle des billets.
  • Checkbox
    Le passeport découverte n’est valable qu’avec une photo passeport et tes coordonnées dûment complétées. Il est personnel et non transmissible.
  • Checkbox
    Tu es assuré∙e par tes parents. L’association Chindernetz Kanton Bern n'endosse aucune responsabilité.
  • Checkbox
    Les changements au niveau des offres ou des heures d’ouvertures sont communiqués sur passeportdecouverte-berne.ch.

Règles de baignade

  • Checkbox
    Dans certaines piscines, tu dois être accompagné∙e par un∙e adulte jusqu’à tes 12 ans. (À clarifier avant la visite)
  • Checkbox
    De nombreuses piscines exigent un contrôle de sécurité aquatique si tu t’y rends sans être accompagné∙e d’un∙e adulte. (À clarifier avant la visite)
  • Checkbox
    Les enfants ne devraient aller dans l’eau que lorsqu’ils sont accompagnés de leurs parents ou d’un∙e adulte.
  • Checkbox
    Ne jamais nager l’estomac plein ou vide.
  • Checkbox
    Ne pas sauter dans l’eau froide lorsque l’on a très chaud. Le corps a besoin de temps pour s’adapter.
  • Checkbox
    Ne pas sauter dans les eaux troubles et inconnues.
  • Checkbox
    Ne pas utiliser de matelas pneumatique ou de bouées en eau profonde.
  • Checkbox
    Ne jamais nager seul∙e sur de longues distances.

Transports publics

  • Checkbox
    Si tu as 12 ans ou plus, tu dois avoir ta carte d’identité avec toi et la présenter si on te le demande dans les transports publics.

Passeport découverte

Vacances d'été pour 45 francs
Pour les enfants et les jeunes entre entre 6 et 16 ans dans les cantons de Berne et Soleure.

Une offre de

  • Chindernetz Canton de Berne
    Pavillonweg 3
    3012 Berne

  • Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. 

Accès rapide